# Почти 30 тыс. венгров рискуют не получить пенсию с января

Периметр Будапешт · ВЕНГРИЯ · 2026-11-10
Адрес статьи: https://budapest.perimetr.media/news/pochti-30-tys-vengrov-riskuyut-ne-poluchit-pensiyu-s-yanvarya

> 9 ноября министерство технологий и науки (TTM) выпустило предупреждение: почти 30 тыс. жителей Венгрии ещё не заменили старые книжные удостоверения личности. С 1 января 2027 года эти документы недействительны, и у тех, кому пенсия приходит по почте, может возникнуть проблема с идентификацией при получении выплаты.

## Что именно заканчивается

Переходный период для старых бумажных удостоверений личности - книжных книжек - истекает **31 декабря 2026 года**. С **1 января 2027 года** такие документы считаются недействительными: продлить их нельзя.

Причина - не сбой в системах и не нехватка сотрудников в социальных службах, а требования Евросоюза, по которым бумажные книжки выходят из оборота. Именно поэтому переходный период когда-то начался и именно поэтому у него есть жёсткая дата окончания.

## Кого это касается напрямую

По данным министерства технологий и науки, документ ещё не обменяли **почти 30 тыс. человек**. Уже заменено более **130 тыс.** удостоверений.

Ключевой момент: речь идёт в первую очередь о тех, кому пенсия доставляется по почте. При вручении выплаты почтальон обязан подтвердить личность получателя, а сделать это по недействительному документу нельзя. Формулировка министерства осторожная - возникнет проблема с идентификацией при получении пенсии и других выплат казначейства.

## Главное, что нужно понимать

**Право на пенсию при этом не теряется.** Никто не лишает человека начислений из-за просроченной книжки. Речь о другом: деньги не придут вовремя, потому что выплату некому будет вручить по правилам.

Разница кажется формальной ровно до того момента, когда выплата не приходит в срок. Для человека, у которого пенсия - основная статья дохода, это не бюрократическая мелочь, а разница между привычным календарём платежей и неопределённостью.

## Почему об этом легко забыть

Замена удостоверения - не то, о чём помнишь в конце года. Дедлайн стоит в календаре у ведомства, а не у человека, который бумажную книжку получил много лет назад и с тех пор ей не пользовался.

Именно поэтому министерство выступило с публичным предупреждением за полтора месяца до истечения переходного периода, а не в последнюю неделю декабря. Оставшиеся 30 тыс. - это те, кто по каким-то причинам не попал в кампанию по обмену, которая уже охватила больше 130 тыс. документов.

Что известно точно: старый документ недействителен с 1 января 2027 года, заменить его нужно до этой даты, и сделать это можно только лично - оформить замену за другого человека нельзя.

## Источники
- [Tízezrek nem vehetik át januártól a nyugdíjukat, ha nem lépnek gyorsan](https://index.hu/gazdasag/2026/11/09/nyugdij-okmany-csere-szemelyi-igazolvany-ttm/)
- [Сообщение миннауки и технологий: почти 30 тыс. старых удостоверений; с 1 января нельзя получать выплаты казначейства, включая пенсию; переходный период до 31 декабря 2026; заявку подать только лично в любом kormányablak.](https://www.economx.hu/belfold/2026/11/09/regi-szemelyi-igazolvany-csere-hatarido-figyelmeztetes/)
- [Первичный источник (Digitális Magyarország Ügynökség): срок действия старых документов истёк 3 августа 2026, льгота до 31 декабря 2026, включая выплаты казначейства; ~33 тыс. владельцев; бесплатно; доставка почтой 2000 Ft; временное удостоверение 3100 Ft; возможна мобильная процедура.](https://www.dmu.gov.hu/cikkek/augusztus-3-an-lejarnak-a-regi-konyvformatumu-szemelyazonosito-igazolvanyok-ime-a-tudnivalok-a-cserer-l-57)
- [Независимое издание: с 1 января 2027 старые документы не принимаются при почтовой выплате пенсии; замена бесплатна; право на пенсию сохраняется.](https://hironline24.com/regi-szemelyi-igazolvanyok-csereje-2027/)
- [Перепечатка сообщения миннауки: кто не обменяет до 31 декабря, с 1 января не сможет получить пенсию.](https://www.origo.hu/itthon/2026/11/nyugdij-szemelyi-igazolvany-csere)
- [Официальный сайт правительственных офисов (в результатах поиска): ~30 тыс. старых удостоверений нужно обменять до 31 декабря.](https://kormanyhivatalok.hu/hirek/ev-vegen-lejarnak-regi-tipusu-szemelyik)