# С 9 ноября Tolnai kert открыт только по воскресеньям

Периметр Будапешт · ГОРОД · 2026-11-09
Адрес статьи: https://budapest.perimetr.media/news/s-9-noyabrya-tolnai-kert-otkryt-tolko-po-voskresenyam

> С 9 ноября общественный сад Tolnai kert в Csarnok negyed переходит на зимний режим: открыт только по воскресеньям, с 14:00 до 17:00, в часы компостного дежурства. В остальные дни сад закрыт для посетителей.

Об этом 6 ноября сообщила мэрия Йожефвароша. Ограничение пока вводится на зимний период.

## Что это за место

Tolnai kert открыли в 2020 году как общественный «карманный» парк площадью 606 м². Он задумывался как место встреч для окрестных жителей, для отдыха и садоводства. Здесь есть высокие грядки, сюда приходили с ноутбуками, с маленькими детьми; в летнюю жару зелёный уголок давал передышку в плотно застроенном районе. Кроме того, в саду работает общественный компост: часть органических отходов из домашних хозяйств перерабатывается. Вход свободный, регистрация не нужна - достаточно прийти в часы дежурства.

## Почему ограничивают

В мэрию поступили жалобы от жителей, а также были высказаны опасения по поводу общественной безопасности. В публикации Józsefvárosi Újság от 30 октября местные жители рассказывали, что сад всё чаще используют для употребления наркотиков и как общественный туалет. Некоторые из-за этого перестали туда ходить; в густых зарослях регулярно находят мусор, брошенную одежду и человеческие экскременты.

В объявлении мэрии говорится, что несколько обращений жителей и собственный опыт указывают: сад не всегда используют в соответствии с его общественными целями. Опасения по поводу общественной безопасности там тоже упоминаются, но причины ограничения подробно не раскрываются.

## «Закрытие - не решение»

Компост-мастер Марк Ричардс, участвующий в уходе за садом, сказал изданию, что не считает закрытие сада решением. По его мнению, важно сохранить общественную функцию, а простое вытеснение проблемных посетителей само по себе ничего не решает. «У потребителей наркотиков тоже есть право там находиться, но нет права превращать сад в притон», - сказал он.

## Компост и планы на весну

Компостирование не прекращается. 22 ноября с 14:00 до 17:00 вместе с Auróra Klímakert пройдёт общее просеивание и разбрасывание компоста; заодно можно будет принять участие в подготовке сада к зиме.

Мэрия хочет пересмотреть работу сада к следующему сезону, чтобы она устраивала и жителей района, и общественных садоводов. Каким будет график весной, пока не сообщается.

## Источники
- [Heti három órára korlátozzák a Tolnai kert nyitvatartását](https://jozsefvarosujsag.hu/heti-harom-orara-korlatozzak-a-tolnai-kert-nyitvatartasat/)
- [Первоисточник: с 9 ноября 2026 зимний график — воскресенья 14:00–17:00, компостное дежурство, остальные дни закрыто; 22 ноября 14:00–17:00 общая просеивание компоста с Auróra Klímakert](https://jozsefvaros.hu/otthon/hirdetotabla/hirek/2026/11/teli-nyitvatartas-a-tolnai-kertben/)
- [Адрес объекта — Tolnai u. 23, Csarnok negyed; садик с 2020 года открыт свободно для всех (бесплатный доступ)](https://jozsefvaros.hu/otthon/varosfejlesztes/tolnai-kert/)